Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فى مرة جريت عاريا فى نفق المشاه
Bulgarian[bg]
Веднъж тичах гол в метрото.
Bosnian[bs]
Jednom sam trčao go u metro stanicu.
Czech[cs]
Jednou jsem běžel nahý stanicí metra.
Danish[da]
Engang løb jeg nøgen igennem en undergrunds station.
German[de]
Bin nackt durch die U-Bahn-Station gerannt.
Greek[el]
Έτρεξα γυμνός σε σταθμό του μετρό.
English[en]
Once I ran naked through a subway station.
Spanish[es]
Una vez corrí desnudo por la vía del tren.
Estonian[et]
Kord jooksin alasti läbi metroo.
Persian[fa]
یه بار لخت از یه ایستگاه مترو دویدم تا یه ایستگاه دیگه
Finnish[fi]
Kerran juoksin alasti metroaseman läpi.
French[fr]
J'ai couru tout nu dans le métro.
Hebrew[he]
פעם רצתי עירום לאורך תחנת רכבת.
Croatian[hr]
Trčao sam gol podzemnom.
Indonesian[id]
Ketika aku berlari bugil sepanjang statsiun bawah tanah.
Italian[it]
Ho corso nudo nella metropolitana.
Norwegian[nb]
En gang løp jeg naken gjennom en T-banestasjon.
Dutch[nl]
Ik heb eens naakt door een metrostation gerend.
Polish[pl]
Raz nawet biegałem goły po stacji metra.
Portuguese[pt]
Uma vez corri todo nu numa estação de metro.
Romanian[ro]
Am fugit gol printr-o staţie de metrou.
Slovenian[sl]
Enkrat sem tekel nag čez avtobusno postajo.
Swedish[sv]
Jag har sprungit naken genom tunnelbanan.
Turkish[tr]
Bir metro istasyonunda çırılçıplak koştum.