Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل استراتيجية المشروع تقديم التدريب من خلال التقنيات التقليدية وتقنيات التعلم عن بعد في آنٍ معاً، والحلقات الدراسية لتدريب المدربين وإقامة الشبكات بين المؤسسات التعليمية في البلدان التي يشملها المشروع.
English[en]
The project strategy covers training delivery through both traditional and distance-learning techniques, train-the-trainers seminars, and networking between educational institutions in countries covered by the project.
Spanish[es]
La estrategia del proyecto incluye la impartición de formación mediante técnicas tradicionales y a distancia, seminarios de formación de formadores y la creación de una red entre instituciones educativas en los países participantes en el proyecto.
French[fr]
La stratégie du projet couvre des formations dispensées au moyen des techniques pédagogiques de l’enseignement traditionnel comme de l’enseignement à distance, des séminaires de formation de formateurs et la mise en réseau des établissements d’enseignement des pays visés par le projet.
Russian[ru]
Стратегия проекта предполагает организацию как традиционного, так и дистанционного обучения, проведение семинаров для подготовки инструкторов и налаживание контактов между учебными заведениями в охваченных проектом странах.
Chinese[zh]
这个项战略涉及通过传统技术和远距离教学的技术、对培训者进行培训的研讨会,以及项目所涉国家的教育机构之间联网等方式进行培训。