Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А защо имаш нужда от всички стрелци отзад в дърветата?
Bosnian[bs]
A zašto ti treba sve streličari iza tih drveća?
Czech[cs]
A na co potřebujete ty lučištníky za stromy?
English[en]
And why do you need all the archers behind those trees?
Spanish[es]
¿Y para qué necesitáis todos esos arqueros detrás de esos árboles?
Finnish[fi]
Miksi puissa sitten on jousiampujia?
French[fr]
Et pourquoi avez-vous besoin de tous ces archers derrière ces arbres?
Hebrew[he]
ומדוע את זקוקה לכל הקשתים מאחורי העצים?
Hungarian[hu]
Akkor miért kellenek azok az íjászok a fák között?
Italian[it]
E a cosa servono tutti gli arcieri dietro quegli alberi?
Dutch[nl]
Waarvoor heeft u dan al die boogschutters achter die bomen nodig?
Polish[pl]
I dlaczego potrzebujesz tych wszystkich łuczników za drzewami?
Portuguese[pt]
E por que precisa de arqueiros atrás daquelas árvores?
Romanian[ro]
si de ce ai nevoie de toate arcasii din spatele acestor copaci?
Turkish[tr]
Neden o ağaçların arkasındaki okçulara ihtiyaç duyuyorsunuz?