Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعكس العملية ، يتم فك شفرة الرسالة.
Bulgarian[bg]
Обръщайки процеса, разгадахме съобщението.
Bosnian[bs]
ODRADIVSI PROCES UNATRAG OTKRIVA CIJELU PORUKU.
Czech[cs]
Obráceným procesem, dekódujeme zprávu.
Danish[da]
Gør man det baglæns, så afkodes beskeden.
Greek[el]
Η αντίστροφη διαδικασία αποκωδικοποιεί το μήνυμα.
English[en]
Reversing the process, decodes the message.
Spanish[es]
Invirtiendo el proceso, decodificas el mensaje.
Finnish[fi]
Kun tämän tekee takaperin, viesti kääntyy.
French[fr]
En inversant le processus, on décode le message.
Croatian[hr]
Odradivši proces unatrag otkriva cijelu poruku.
Italian[it]
Invertendo il processo si decodifica il messaggio.
Dutch[nl]
Het proces omkeren, ontcijfert de boodschap.
Polish[pl]
Odwrócenie procesu odszyfrowuje wiadomość.
Portuguese[pt]
Revertemos o processo, e deciframos a mensagem.
Romanian[ro]
Inversând procesul, am decodat mesajul.
Russian[ru]
Обратный процесс декодирует послание.
Slovak[sk]
Poď na to opačne, dešifruj odkaz.
Slovenian[sl]
Če proces obrneš nazaj, odkriješ celotno sporočilo.
Serbian[sr]
Odradivši proces unatrag otkriva cijelu poruku.
Turkish[tr]
Mesajı çözmek için işlemi tersinden uygulamak gerekiyor.