Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mogao je to biti neki bezvezni fajl.
Czech[cs]
Mohl to být jen dočasný soubor.
Danish[da]
Det kunne have været en junk-fil.
German[de]
Es hätte auch nur eine Junk-Datei sein können.
English[en]
Could've easily been a junk file.
Spanish[es]
Podía fácilmente ser un archivo basura.
Persian[fa]
ممکن بود فقط يه فايل آشغال باشه
Finnish[fi]
Se olisi voinut olla roskatiedostokin.
French[fr]
Aurait pu facilement ete un fichier indesirable.
Hebrew[he]
יכול הייתי בקלות זבל קובץ.
Croatian[hr]
Moglo je vrlo lako biti smeće.
Hungarian[hu]
Könnyen lehetett volna valami szemét.
Indonesian[id]
Bisa saja itu hanya file sampah.
Italian[it]
Poteva essere tranquillamente un file inutile.
Dutch[nl]
Het kon even goed een afvalbestand zijn.
Polish[pl]
To mogły być jakieś śmieci.
Portuguese[pt]
Podia facilmente ser lixo.
Romanian[ro]
Putea fi un fişier de reciclare.
Russian[ru]
Это мог быть бесполезный файл.
Slovenian[sl]
Lahko bi bile čiste smeti.
Swedish[sv]
Det kunde ha varit en skräpfil.