Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо са тук?
Czech[cs]
Co tady dělají?
German[de]
Was machen die da?
Greek[el]
Τι κάνουν εκεί μέσα;
English[en]
What are they doing there?
Spanish[es]
¿Qué hacen aquí?
Finnish[fi]
Mitä he tekevät tuolla?
French[fr]
Que font-ils ici?
Hebrew[he]
מה הם עושים שם?
Croatian[hr]
Što oni rade ovdje?
Hungarian[hu]
Mit keresnek odabent?
Indonesian[id]
Apa yang mereka lakukan di sana?
Italian[it]
Che ci fanno li'dentro?
Portuguese[pt]
O que fazem eles aqui?
Romanian[ro]
Ce caută acolo?
Russian[ru]
Что они тут делают?
Serbian[sr]
Što oni rade ovdje?
Swedish[sv]
Vad har de gjort med dem?
Turkish[tr]
Bunların burada ne işi var?