Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
البيان الفعال لهدف الصك هو البيان الذي ينقل بوضوح وإيجاز إلى القارئ والسامع ما يُقصَدُ بالصك أن يحققه.
English[en]
An effective statement of an instrument’s objective is one that clearly and succinctly conveys what the instrument is intended to achieve.
Spanish[es]
Una declaración eficaz del objetivo de un instrumento es aquella que enuncia clara y sucintamente lo que el instrumento debe alcanzar.
French[fr]
L’énoncé des objectifs d’un instrument doit exprimer clairement et succinctement ce que ce dernier vise à atteindre.
Russian[ru]
Четкое изложение цели правового акта должно содержать ясное и сжатое описание того, что должно быть достигнуто данным правовым актом.