Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الاحتياطيات الأخرى تتمثل في زيادة استحقاقات الإعادة إلى الوطن المدفوعة على الالتزامات بقيمتها المحسوبة اكتواريا.
English[en]
Other reserves represents excess collected repatriation benefit funds over the liability as per the actuarial valuation.
Spanish[es]
Representan reservas de fondos para las prestaciones de repatriación en exceso del pasivo calculado según la evaluación actuarial.
French[fr]
Les autres réserves sont l’excédent des fonds reçus pour la prestation au titre des indemnités de rapatriement par rapport au montant prévu par l’évaluation actuarielle.
Russian[ru]
Прочие ресурсы представляют собой превышение величины собранных средств на выплату пособий на репатриацию над величиной обязательств, определенной на основе актуарной оценки.
Chinese[zh]
其他准备金代表根据精算估值离职回国福利筹集资金超出负债的部分。