Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б. полуавтоматични или с презареждане тип „помпа“.
Czech[cs]
b. samonabíjecí zbraně nebo zbraně systému pump action (s posuvným předpažbím);
German[de]
b) Halbautomaten oder Repetierer (pump action type weapons);
Greek[el]
β. ημιαυτόματα ή τύπου «χράπα-χρούπα».
English[en]
b. Semi-automatic or pump-action type weapons;
Spanish[es]
b. armas de tipo semiautomático o de bombeo;
Estonian[et]
b. poolautomaatsed tulirelvad või pumppüssid.
French[fr]
b. armes de type semi-automatique ou à pompe;
Hungarian[hu]
b) félautomata vagy pumpás működtetésű típushoz tartozó fegyverek;
Italian[it]
b. armi semiautomatiche o con ricaricamento a pompa;
Latvian[lv]
b. pusautomātiski vai pumpja darbības tipa ieroči;
Dutch[nl]
b) van het halfautomatische of pomptype;
Polish[pl]
b. broń półautomatyczna lub powtarzalna (typu pump-action);
Romanian[ro]
(b) de tip semiautomat sau cu dispozitiv pneumatic de armare;
Slovak[sk]
b) poloautomatické alebo opakovacie (zbrane s pohyblivým predpažbím).
Slovenian[sl]
b. polavtomatsko ali potezno orožje;
Swedish[sv]
b) Halvautomatiska eller med pumpverkan.