Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Паднал е по стълбите.
Czech[cs]
Spadl ze schodů.
Greek[el]
Έπεσε από τις σκάλες.
English[en]
He fell down the stairs.
Spanish[es]
Se cayó de las escaleras.
Estonian[et]
Ta kukkus treppidest alla.
Finnish[fi]
Hän kaatui portaissa.
French[fr]
Il est tombé dans les escaliers.
Hebrew[he]
הוא נפל במדרגות.
Croatian[hr]
Pao je niza stube.
Indonesian[id]
Dia jatuh dari tangga.
Dutch[nl]
Hij is van de trap gevallen.
Polish[pl]
Spadł ze schodów.
Portuguese[pt]
Caiu das escadas.
Romanian[ro]
A căzut pe scări.
Russian[ru]
Он упал с лестницы.
Slovenian[sl]
Po stopnicah je padel.
Serbian[sr]
Pao je niz stepenice.
Swedish[sv]
Han ramlade ner trapporna.
Turkish[tr]
Merdivenlerden düşmüş.