Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
فقدنا المحركات ، ايها القائد
Bosnian[bs]
Kapetane, izgubili smo pogon!
Danish[da]
Motoren er kaput
Spanish[es]
¡ Hemos perdido los motores, Capitán!
Estonian[et]
Masinad hävisid!
Finnish[fi]
Koneet rikkoutuivat!
French[fr]
Les machines sont noyées!
Hebrew[he]
! המנועים שבקו, קפטן
Norwegian[nb]
Motoren er kaputt
Portuguese[pt]
Perdemos os motores, Comandante!
Turkish[tr]
Su yüzüne çıkın!