Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I januar 2000 vedtog det græske parlament en lov vedrørende tilbagevendelsen af grækere fra tidligere sovjetrepublikker.
German[de]
Im Januar 2000 verabschiedete das griechische Parlament ein Gesetz betreffend die Rückkehr von Auswanderern griechischer Abstammung aus früheren Sowjetrepubliken.
Greek[el]
Τον Ιανουάριο 2000, το Ελληνικό Κοινοβούλιο ψήφισε νόμο σχετικά με την επιστροφή Ελλήνων από πρώην σοβιετικές δημοκρατίες.
English[en]
In January 2000 the Greek Parliament adopted a law concerning the return of Greeks coming from former Soviet republics.
Spanish[es]
En enero de 2000, el Parlamento griego aprobó una ley relativa al retorno de los griegos procedentes de las antiguas repúblicas soviéticas.
Finnish[fi]
Kreikan parlamentti hyväksyi tammikuussa 2000 kreikkalaisten paluumuuttoa entisistä neuvostotasavalloista koskevan lain.
French[fr]
En janvier 2000 le Parlement grec a adopté une loi relative au retour des Grecs originaires d'anciennes républiques soviétiques.
Italian[it]
Nel gennaio 2000 il parlamento greco ha approvato una legge relativa al ritorno in patria di greci provenienti dalle ex repubbliche sovietiche.
Dutch[nl]
In januari 2000 keurde het Griekse parlement een wet goed betreffende de terugkeer van Grieken afkomstig uit vroegere Sovjet-republieken.
Portuguese[pt]
Em Janeiro de 2000, o parlamento grego aprovou uma lei relativa ao regresso dos cidadãos de origem grega das antigas repúblicas soviéticas.
Swedish[sv]
I januari 2000 antog det grekiska parlamentet en lag om återkomst för greker med ursprung i f.d. Sovjetrepubliker.