Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volgens ’n opname wat onder jongmense gedoen is, word eerlikheid deur 70 persent van die respondente as ’n baie belangrike deug beskou.
Amharic[am]
በወጣቶች ላይ በተደረገ አንድ ጥናት ላይ ጥያቄ ከቀረበላቸው መካከል 70 በመቶ የሚሆኑት ለሐቀኝነት ከፍተኛ ግምት ሰጥተዋል።
Arabic[ar]
وبحسب استطلاع، يعتقد ٧٠ في المئة من الاحداث الذين شملهم الاستطلاع ان الاستقامة فضيلة رفيعة.
Assamese[as]
যুৱকসকলৰ ওপৰত কৰা এক নিৰীক্ষণৰ যোগেদি জানিব পৰা গৈছে যে ৭০ শতাংশ যুৱকে ন্যায়পৰায়ণতাক আদৰ কৰে।
Azerbaijani[az]
Gənclər arasında keçirilən sorğuda iştirak edənlərin 70 faizi, dürüstlüyü çox yaxşı xüsusiyyət adlandırıblar.
Central Bikol[bcl]
Segun sa sarong surbey na ginibo sa tahaw nin mga hoben, an pagkaonesto sarong birtud na tinawan nin halangkaw na pagpahalaga kan 70 porsiento kan mga sinurbey.
Bemba[bem]
Ukulingana no kufwailisha kumo pa lwa bacaice, ubufumacumi e mibele iyo abengi batile yalicindama.
Bulgarian[bg]
Според едно проучване, проведено сред млади хора, честността е добродетел, високо ценена от 70 процента от запитаните.
Bislama[bi]
Sam man we oli askem kwestin long ol yangfala oli faenemaot se 70 pesen blong olgeta oli tingbaot stret fasin olsem faswan fasin we i impoten tumas.
Cebuano[ceb]
Sumala pa sa usa ka surbi nga gihimo taliwala sa mga batan-on, ang pagkamatinud-anon maoy hiyas nga gipabilhan pag-ayo sa 70 porsiyento sa mga gipangutana.
Chuukese[chk]
Lupwen ra eani kapas eis ngeni ekkoch sarafo, 70 percentin ekkewe sarafo ra apasa pwe wenechar eu mettoch mi fokkun auchea.
Czech[cs]
Podle jednoho průzkumu, který byl proveden mezi mladými lidmi, je poctivost vlastností, které si velmi váží 70 procent dotázaných.
Danish[da]
Ifølge en undersøgelse foretaget blandt unge var ærlighed en egenskab som 70 procent af dem satte særlig højt.
German[de]
Laut einer Umfrage unter Jugendlichen ist Ehrlichkeit eine Tugend, die von 70 Prozent der Befragten hoch bewertet wird.
Ewe[ee]
Le numekuku aɖe si wowɔ le sɔhɛwo ŋu me la, anukwareɖiɖie nye nɔnɔme nyui si ŋu sɔhɛ siwo wobia gbee ƒe alafa memama 70 de asixɔxɔe.
Efik[efi]
Nte ekemde ye ndụn̄ọde kiet oro ẹkenamde ye n̄kparawa owo, edinam akpanikọ edi edu oro mbahade 70 eke ikie ke otu mbon oro ẹkedade ẹnam ndụn̄ọde ẹkenen̄erede ẹma.
Greek[el]
Μια έρευνα που έγινε ανάμεσα σε νέους ανθρώπους έδειξε ότι η εντιμότητα είναι μια αρετή την οποία θεωρούσε πολύ σημαντική το 70 τοις εκατό των ερωτηθέντων.
English[en]
According to a survey carried out among young people, honesty is a virtue that was highly rated by 70 percent of respondents.
Spanish[es]
Un estudio realizado entre jóvenes reveló que el 70% de los encuestados tienen en alta estima la honradez.
Estonian[et]
Vastavalt ühele noorte seas tehtud küsitlusele on ausus voorus, mida hindas kõrgelt 70 protsenti vastanuist.
Persian[fa]
بر طبق یک نظرخواهی که بین جوانان صورت گرفت، بیش از ۷۰ درصد از شرکتکنندگان برای درستی و صداقت ارزش والایی قائل شدند.
Finnish[fi]
Eräässä nuorten keskuudessa tehdyssä kyselytutkimuksessa 70 prosenttia vastanneista piti rehellisyyttä erittäin arvostettavana hyveenä.
Fijian[fj]
Ena dua na vakatataro era tarogi kina na itabagone, e 70 na pasede vei ira era raica me ka dokai na daudina.
French[fr]
Lors d’une enquête, 70 % des jeunes interrogés ont placé l’honnêteté parmi les valeurs phares.
Ga[gaa]
Taakɛ niiamlipɛimɔ ko ni afee yɛ oblahii kɛ oblayei ateŋ lɛ tsɔɔ lɛ, mɛi oha mlijaa 70 wie anɔkwayeli he waa akɛ eji subaŋ kpakpa ni fe fɛɛ.
Gilbertese[gil]
N aron are e kaotaki n te kakae teuana ae waakinaki ibuakoia aomata aika a ataei riki, kakaraoan te raoiroi n taai nako bon te aroaro ae e iangoaki bwa e kakawaki riki irouia 70 te katebubua mai buakoia aomata ake a kaeka te kakae aei.
Gujarati[gu]
યુવાનોના કરવામાં આવેલા સર્વેક્ષણ મુજબ, પ્રમાણિકતા એવો સદ્ગુણ છે જેનું ૭૦ ટકા યુવાનોએ ઊચું મૂલ્ય આંક્યું હતું.
Gun[guw]
Sọgbe hẹ dodinnanu he yin bibasi to jọja lẹ ṣẹnṣẹn de, nugbodidọ yin jijọ dagbe de he yin nukun nujọnu tọn yí do pọ́n gbọn 70 to kanweko ji mẹhe na gblọndo lẹ tọn dali.
Hausa[ha]
Bisa ga wani bincike da aka yi tsakanin matasa, yin gaskiya hali ne da kashi 70 bisa ɗari na waɗanda aka yi musu tambaya suka ɗaukaka.
Hebrew[he]
על־פי סקר שנערך בקרב צעירים, טענו 70 אחוז מן הנשאלים שהיושר הוא לדעתם תכונה מוערכת מאוד.
Hindi[hi]
नौजवानों के एक सर्वे के मुताबिक, ईमानदारी एक ऐसा गुण है जिसकी 70 प्रतिशत नौजवान कदर करते हैं।
Hiligaynon[hil]
Suno sa isa ka surbe nga ginhimo sa mga pamatan-on, ang pagkabunayag isa ka kinaiya nga ginpabilihan sing 70 porsiento sang mga ginsurbe.
Hiri Motu[ho]
Matamata taudia idia henanadai henia, bona idia nanadaia taudia 100 100 amo 70 70 idia gwau kara momokani be mai anina bada.
Croatian[hr]
Prema jednoj anketi provedenoj među mladima, poštenje je vrlina za koju je 70 posto ispitanika reklo da je visoko cijeni.
Hungarian[hu]
Egy fiatalok körében végzett közvélemény-kutatás szerint a válaszadók 70 százaléka igen nagyra tartotta a tisztességet mint erényt.
Armenian[hy]
Համաձայն երիտասարդների շրջանում անցկացված մի հարցման արդյունքների՝ հարցման ենթարկվածների 70 %–ը ազնվությունը մեծ առաքինություն է համարում։
Western Armenian[hyw]
Երիտասարդներու մէջ կատարուած փորձագիտանքի մը համաձայն, պատասխանողներուն 70 տոկոսը մեծապէս կ’արժեւորէր պարկեշտութեան առաքինութիւնը։
Indonesian[id]
Menurut sebuah survei yang diadakan di antara kaum remaja, kejujuran adalah suatu kebajikan yang dijunjung oleh 70 persen responden.
Igbo[ig]
Dị ka otu nnyocha e mere n’etiti ndị na-eto eto si gosi, ịkwụwa aka ọtọ bụ àgwà ọma nke pasent 70 nke ndị zaghachirinụ weere n’ihe dị oké mkpa.
Iloko[ilo]
Sigun iti maysa a surbey kadagiti agtutubo, 70 a porsiento kadagiti napagsaludsodan ti mangipateg unay iti kinamapagpiaran.
Icelandic[is]
Skoðanakönnun meðal ungs fólks leiddi í ljós að 70 af hundraði svarenda álitu heiðarleika mikilvæga dyggð.
Isoko[iso]
Evaọ ekiakiẹ jọ nọ a jọ udevie emoha ru, evaọ usu ahwo udhusoi nọ a nọ, oruọzewọ họ uruemu nọ ahwo 70 a rri nọ o mae ghae.
Italian[it]
Secondo un sondaggio condotto fra i giovani, l’onestà è una delle virtù più apprezzate dal 70 per cento degli intervistati.
Japanese[ja]
若者たちを対象にしたある調査によると,回答者の70%が正直さを美徳として高く評価しています。
Georgian[ka]
ახალგაზრდების გამოკითხვის შედეგად დადგინდა, რომ პატიოსნება არის ღირსება, რომელსაც რესპონდენტთა 70 პროცენტი ძალიან აფასებს.
Kongo[kg]
Na bamvutu yina bo bakaka na kulonguka mosi yina bo salaka na baleke mingi, bamvutu kiteso ya 70 kumonisaka nde masonga kele mfunu mingi.
Kazakh[kk]
Жастардың арасында жүргізілген сұрауға сәйкес, сұралғандардың 70 пайызы шыншылдықты жоғары бағалаған.
Kalaallisut[kl]
Inuusuttut akornanni misissuinermi pissuseq unneqqarinneq 70 procentinit pingaartinneqarnerpaavoq.
Kannada[kn]
ಯುವ ಜನರ ಮಧ್ಯೆ ನಡೆಸಿದ ಒಂದು ಸರ್ವೇಗನುಸಾರ, 70 ಪ್ರತಿಶತ ಉತ್ತರವು, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯು ಸದ್ಗುಣವಾಗಿದೆ ಎಂದಾಗಿತ್ತು.
Korean[ko]
청소년들을 대상으로 실시한 설문 조사에 따르면, 정직성은 응답자의 70퍼센트가 높이 평가한 미덕입니다.
Kyrgyz[ky]
Жаштардын арасында жүргүзүлгөн сурамжылоонун жыйынтыгы боюнча, алардын 70 пайызы чынчылдыкты эң жакшы сапат деп эсептээрин билдиришкен.
Ganda[lg]
Okusinziira ku kunoonyereza okwakolebwa ku bavubuka, obwesigwa ye mpisa ennungi abantu 70 ku buli kikumi gye batwala nga ya muwendo nnyo.
Lingala[ln]
Ankɛtɛ moko oyo basalaki epai ya bilenge emonisi ete ntango batunaki bango bizaleli oyo balingaka mingi, mingi na bango (70 %) balobaki ete kozala sembo.
Lozi[loz]
Ka ku ya ka patisiso ye ne i ezizwe mwahal’a ba banca, busepahali ki kalemeno ka ne k’a ngiwa ka butokwa ki kabelo ye eza 70 pesenti ya ba ne ba abani mwa patisiso yeo.
Lithuanian[lt]
Atlikus apklausą tarp jaunimo, paaiškėjo, jog 70 procentų jaunuolių labai vertina sąžiningumą.
Luba-Katanga[lu]
Mungya bwipangudi bwāipangwilwe bankasampe, kubulwa budimbidimbi yo ngikadilo milumbuluke yatelelwe na bantu 70 pa katwa.
Luba-Lulua[lua]
Bilondeshile nkonko ivuabu bele bansonga, bansonga 70 pa lukama bakandamuna baleja ne: bululame ke ngikadilu muimpe.
Luvale[lue]
Hakwihwojola vakweze vamwe, vawanyine nge jipaseti 70 javakweze vavulukile ngwavo kushishika hichuma chachilemu chikuma.
Lushai[lus]
Ṭhalaite zînga thu zawh chianna neihah chuan rilru dikna chu ṭhatna a ni tiin zawhna chhângte zînga zaa 70 te’n an chhâng a ni.
Latvian[lv]
Kādā aptaujā tika noskaidrots, ka 70 procenti jaunu cilvēku godīgumu uzskata par vienu no vērtīgākajiem tikumiem.
Malagasy[mg]
Araka ny fanadihadiana iray natao teo amin’ny tanora, dia hatsaran-toetra tena sarobidy ho an’ny 70 isan-jaton’ireo namaly ilay fanadihadiana, ny fanaovana ny marina.
Marshallese[mh]
Ekkar ñan etale eo rar kõmmane ibwiljin jodikdik ro, mol ej juõn mour erreo eo ear lap ibben 70 percent in ro rar uak.
Macedonian[mk]
Според една анкета спроведена меѓу младите, чесноста е доблест која 70 проценти од испитаниците високо ја рангирале.
Malayalam[ml]
യുവജനങ്ങളുടെ ഇടയിൽ നടത്തിയ ഒരു സർവെയിൽ പങ്കെടുത്ത 70 ശതമാനം പേരും സത്യസന്ധത ഒരു ഉത്കൃഷ്ട സ്വഭാവഗുണമാണ് എന്ന അഭിപ്രായക്കാരായിരുന്നു.
Mòoré[mos]
Sã n yaa ne vaees-n-gɛsg b sẽn maan kom-bɩɩs sʋka, pʋ-peelmã yaa zʋg-sõng neb 70 koabg zug b sẽn sʋk-b rãmbã sʋk sẽn nand wʋsgo.
Marathi[mr]
तरुण लोकांचा एक सर्व्हे घेण्यात आला तेव्हा, ७० टक्के तरुणांनी ईमानदारपणा हा एक सद्गुण असल्याचे सांगितले.
Maltese[mt]
Skond stħarriġ li sar fost iż- żgħażagħ, l- onestà hija virtù li 70 fil- mija taʼ dawk li ħadu sehem iqisuha bħala mixtieqa ħafna.
Burmese[my]
လူငယ်များအကြားပြုလုပ်ခဲ့သော စစ်တမ်းတစ်ခုအရ ရိုးသားခြင်းသည် စစ်ဆေးမေးမြန်းခံရသူ ၇၀ ရာခိုင်နှုန်း၏ အလွန်တန်ဖိုးထားကြသည့် မွန်မြတ်သောအကျင့်ဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
I en undersøkelse som ble utført blant ungdommer, svarte 70 prosent at ærlighet er en dyd som de setter høyt.
Nepali[ne]
एक सर्वेक्षणमा जवानहरूमाझ ७० प्रतिशतले इमानदारीलाई असाध्यै महत्त्व दिएको पाइयो।
Niuean[niu]
Hagaao ke he kumikumiaga mai he tau fuata, ko e mahani fakamoli e aga kua tuku tokoluga he 70 e pasene he tau tagata ne talia ki ai.
Dutch[nl]
Een onder jonge mensen gehouden enquête wees uit dat eerlijkheid een deugd is die door zeventig procent van de ondervraagden hoog werd aangeslagen.
Northern Sotho[nso]
Go ya ka nyakišišo yeo e ilego ya dirwa gare ga bafsa, potego ke seka sa boitshwaro seo se bego se phagame kudu ka 70 lekgolong ya bao ba ilego ba arabela.
Nyanja[ny]
Malinga ndi kufufuza kumene kunachitidwa mwa achinyamata, 70 mwa achinyamata 100 omwe anafunsidwa anati kuona mtima ndiwo mkhalidwe wabwino kuposa makhalidwe onse abwino.
Ossetic[os]
Иу ӕрфарсты фӕсивӕдӕй 70 проценты загътой, намыс кӕй нымайынц тынг хорз ӕмӕ ахсджиаг миниуӕгыл.
Panjabi[pa]
ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿਚ ਕੀਤੇ ਇਕ ਸਰਵੇਖਣ ਮੁਤਾਬਕ ਈਮਾਨਦਾਰੀ ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਗੁਣ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ 70 ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਤ ਨੌਜਵਾਨ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Pangasinan[pag]
Unong ed sakey a surbi a ginawa ed limog na saray kalangweran, say inkamatua et sakey a birtud a pinagalangan a maong na 70 porsiento na saray asurbi.
Papiamento[pap]
Segun un encuesta realisá bou di hóben, onrades ta un birtud cu a scor haltu cerca 70 porciento di esnan cu a tuma parti den e encuesta.
Pijin[pis]
Olsem wanfala survey wea olketa duim midolwan olketa young pipol, honest fasin nao hem fasin wea 70 percent long olketa barava mekhae long hem.
Polish[pl]
Według pewnej ankiety przeprowadzonej wśród młodych uczciwość to zaleta nader ceniona przez 70 procent respondentów.
Pohnpeian[pon]
Nin duwen me roporop ehu wiawihda rehn me pwulopwul kan kasalehda me persent 70 en irail kan me sapeng roporopo kin kasalehda me irair en mehlel kin wia irair mwahu ehu me keieu kesempwal.
Portuguese[pt]
Segundo uma pesquisa feita entre jovens, a honestidade é uma virtude altamente estimada por 70 por cento dos pesquisados.
Rundi[rn]
Nk’uko itohoza rimwe ryagizwe mu bakiri bato ryavyerekanye, ukutagunga ni ingeso nziza yahawe agaciro kanini n’ibice 70 kw’ijana vy’abishuye.
Romanian[ro]
În cadrul unui sondaj efectuat în rândul unor tineri, 70 la sută dintre cei intervievaţi au spus că apreciază foarte mult cinstea.
Russian[ru]
Согласно одному опросу, проведенному среди молодежи, 70 процентов участников назвали честность очень хорошим качеством.
Kinyarwanda[rw]
Dukurikije iperereza ryakozwe mu bakiri bato, kuba inyangamugayo ni ingeso nziza abagera kuri 70 ku ijana babajijwe bahaye agaciro cyane.
Sango[sg]
Mbeni gingo nda ti ye so asala ni na popo ti apendere afa so salango ye na lege ni ayeke mbeni lengo so azo 70 ti ala so akiri tene na popo ti 100 aba ni na nene ni mingi.
Slovak[sk]
Podľa jedného prieskumu, ktorý bol uskutočnený medzi mladými ľuďmi, poctivosť je cnosť, ktorú si vysoko ocenilo 70 percent respondentov.
Slovenian[sl]
Po neki raziskavi, narejeni med mladimi, je poštenost vrlina, ki jo je 70 odstotkov vprašancev visoko ovrednotilo.
Samoan[sm]
E tusa ai o se suʻesuʻega na faia i tagata talavou, na iloa ai, o le faamaoni o se uiga lelei sa matuā faatāuaina e le tusa ma le 70 pasene o ē na tali mai.
Shona[sn]
Maererano nokunzvera kwakaitwa pakati pevechiduku, kutendeseka itsika yakakosheswa zvikuru ne70 muzana yevakapindura.
Albanian[sq]
Sipas një ankete të bërë te të rinjtë, ndershmëria është një cilësi që u vlerësua shumë nga 70 për qind e të anketuarve.
Serbian[sr]
Prema jednom istraživanju sprovedenom među mladima, 70 posto ispitanika je za poštenje reklo da je vrlina koju veoma cene.
Sranan Tongo[srn]
Soleki fa wan ondrosuku di den ben hori na mindri yongu sma e sori, dan so wan 70 procent fu den yonguwan e si eerlijkfasi leki wan kefalek warti sani.
Southern Sotho[st]
Ho latela phuputso e ileng ea etsoa har’a bacha, ba etsang karolo ea 70 lekholong ho ba ileng ba arabela, ba ile ba beha botšepehi sebakeng sa pele.
Swedish[sv]
En undersökning som gjordes bland ungdomar visar att ärlighet är en dygd som var högt värderad av 70 procent av dem som deltog.
Swahili[sw]
Kulingana na uchunguzi uliofanyiwa vijana, asilimia 70 ya waliohojiwa walisema kwamba unyofu ni sifa bora sana.
Congo Swahili[swc]
Kulingana na uchunguzi uliofanyiwa vijana, asilimia 70 ya waliohojiwa walisema kwamba unyofu ni sifa bora sana.
Tamil[ta]
இளைஞர்கள் மத்தியில் நடத்தப்பட்ட ஒரு சுற்றாய்வின்படி, நேர்மை என்பது ஒரு நற்பண்பு, அதை 70 சதவீதத்தினர் உயர்வாக கருதினார்கள்.
Telugu[te]
యౌవనస్థులపై జరిపిన ఒక సర్వేలో, వారిలో 70 శాతం మంది నిజాయితీని ఒక సుగుణంగా పేర్కొన్నారు.
Thai[th]
จาก การ สํารวจ ใน ท่ามกลาง คน หนุ่ม สาว ความ ซื่อ สัตย์ เป็น คุณ ความ ดี ซึ่ง ได้ รับ การ ประเมิน ค่า อย่าง สูง ส่ง จาก 70 เปอร์เซ็นต์ ของ ผู้ ที่ ตอบ คํา ถาม.
Tigrinya[ti]
ሓደ ኣብ መንእሰያት እተኻየደ መጽናዕቲ ከም ዝሕብሮ: እቲ ሓቀኛ ናይ ምዃን ባህርይ ውርዙውና ምዃኑ ዝገልጽ ሓሳብ ብ70 ኻብ ሚእቲ ናይቶም እቲ ሕቶ ዝቐረበሎም ተደጊፉ ኢዩ።
Tiv[tiv]
Sha kwagh u mgbe u yange i gba mker he’ mbayevikyaior la a tese yô, iorov 70 ke’ deri wuese inja i mimi ér ka kwagh u injaa tsung je.
Tagalog[tl]
Ayon sa isang pagsusuri na isinagawa sa mga kabataan, ang katapatan ay isang kagalingan na lubhang pinahahalagahan ng 70 porsiyento sa mga tumugon.
Tetela[tll]
L’atei w’ɛlɔngɔlɔngɔ l’esekaseka lokama wakawakɔnya dia vɔ mbuta dionga diakɔna diangɛnangɛnawɔ, 70 l’atei awɔ wakakadimola dia losembwe ekɔ dionga dia dimɛna efula.
Tswana[tn]
Go ya ka patlisiso e e neng ya dirwa mo basheng, boikanyegi ke nonofo e e neng e tseelwa kwa godimo ke diperesente di le 70 tsa ba ba neng ba araba.
Tongan[to]
Fakatatau ki ha savea na‘e fakahoko ‘i he lotolotonga ‘o e to‘utupú, ko e faitotonú ko ha anga-lelei ia ‘a ia na‘e fakamahu‘inga‘i mā‘olunga ‘e he peseti ‘e 70 ‘o e fa‘ahinga na‘a nau talí.
Tonga (Zambia)[toi]
Kweelanaa buvwuntauzi bwakacitwa kubakubusi, ikusyomeka mbube bwakaambwa kapati abakubusi basika ku 70 pasenti bakaingula.
Tok Pisin[tpi]
Long wanpela ripot i kamapim tingting bilong sampela yangpela, 70 pesen bilong ol i bin tok olsem pasin bilong wokabaut stret i bikpela samting.
Turkish[tr]
Gençlerle yapılan bir ankete katılanların yüzde 70’i dürüstlüğü çok değerli bir erdem olarak kabul etti.
Tsonga[ts]
Hi ku ya hi nkambisiso lowu endliweke exikarhi ka vantshwa, ku tshembeka i nchumu lowu a wu tekiwa wu ri emahlweni hi vanhu va tiphesente ta 70 lava va hlamuleke.
Tatar[tt]
Бер сорашу буенча, сораган яшь кешеләрнең 70 проценты намуслылыкны бик яхшы сыйфат дип атаган.
Tumbuka[tum]
Mwakukolerana na kafukufuku uyo wakacitika pakati pa ŵawukirano, 70 peresenti ya awo ŵakafumbika ŵakazgora kuti kugomezgeka ndiwo ukhaliro uweme comene.
Tuvalu[tvl]
E pelā mo te sukesukega telā ne fai ki talavou, ne tali mai te 70 pasene o talavou me e fakatāua malosi ne latou te fakamaoni.
Twi[tw]
Sɛnea nhwehwɛmu bi a wɔyɛe wɔ mmofra bi mu daa no adi no, wɔn a wobisabisaa wɔn nsɛm no ɔha biara mu 70 kaa nokwaredi ho asɛm kɛse sɛ ɛne suban pa a ɛsen biara.
Tahitian[ty]
Ia au i te hoê titorotororaa i ravehia i roto i te feia apî, e maitai morare te haerea tia o tei hi‘o-maitai-roa-hia e na 70 % o te feia i pahono.
Ukrainian[uk]
За результатами проведеного серед молоді опитування, чесність — це риса, якій дало високу оцінку 70 відсотків респондентів.
Umbundu[umb]
Ndeci epakiso lia lingiwa pokati kamalẽhe, esunguluko unu okuti owo wa velelepo kueci ci soka 70 kolopurcentu via tiamẽla koku sunguluka.
Urdu[ur]
نوجوانوں کے درمیان کئے گئے ایک سروے کے مطابق، ۷۰ فیصد کے جواب میں دیانتداری کی خوبی کو ترجیح دی گئی تھی۔
Venda[ve]
U ya nga tsenguluso yo itwaho kha vhaswa, u fulufhedzea ndi vhugala he ha vhewa kha vhuimo ha nṱha nga vhathu vha phesenthe dza 70 vho aravhaho.
Vietnamese[vi]
Theo một cuộc thăm dò giữa giới trẻ, lương thiện là một đức tính được 70 phần trăm những người được phỏng vấn đánh giá cao.
Waray (Philippines)[war]
Sumala ha surbey nga ginhimo ha mga batan-on, an pagkatangkod usa nga hiyas nga ginpili gud han 70 porsyento han mga nakigbahin.
Wallisian[wls]
ʼO ʼuhiga mo te sivi neʼe fai ki te kau tūpulaga, ko te toko 70 ʼi te teau neʼe nātou faka maʼuhigaʼi te kalitate ʼaē ko te agatonu.
Xhosa[xh]
Ngokutsho kolunye uhlolisiso olwenziwa phakathi kwabantu abaselula, ukunyaniseka lolona phawu lwabalaseliswayo ngabangama-70 ekhulwini kwabo babuzwayo.
Yapese[yap]
Rogon ni ke bi m’ug u reb e survey ni kan tay ngak boch e piin ni fel’ yangaren, e yib i m’ug riy ni yul’yul’ e ngongol ni th’abi fel’ ya boor i yad e yog ni 70 pasent ko piin ni un ko re survey nem e yog ni aram rogon.
Yoruba[yo]
Ní ìbámu pẹ̀lú ìwádìí kan tí wọ́n ṣe láàárín àwọn ọ̀dọ́, àìlábòsí jẹ́ ìwà funfun tí ìpín àádọ́rin nínú àwọn tí wọ́n fọ̀rọ̀ wá lẹ́nu wò gbé lárugẹ.
Chinese[zh]
据一个对年轻人所作的调查透露,七成接受访问的人都把诚实视为美德。
Zande[zne]
Kuti gu wisigopai i amangihe dagba paranga aboro, pe rengo angia gu sino paha akii gbe bangiri agu aboro 70 rii kama i asasana yo.
Zulu[zu]
Ngokombiko wokuhlola okwenziwa entsheni, amaphesenti angu-70 aleyo eyaphendula ayeyazisa kakhulu imfanelo yokwethembeka.