Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
عندما ضرب التسونامي جنوب آسيا ، ساهمت الولايات المتحدة ب 1. 2 مليار دولار.
Bulgarian[bg]
Когато цунами удари Южна Азия, САЩ предоставиха 1. 2 милиарда долара.
Catalan[ca]
Quan el tsunami va copejar el sud d'Àsia, els Estats Units d'Amèrica van contribuir amb 1. 200 milions de dòlars.
Czech[cs]
Když jižní Asii zasáhla vlna tsunami, Spojené státy pomohly částkou 1, 2 miliardy dolarů.
German[de]
Als der Tsunami Südasien traf, spendeten die Vereinigten Staaten 1, 2 Milliarden Dollar.
English[en]
When the tsunami hit South Asia, the United States contributed 1. 2 billion dollars.
Spanish[es]
Cuando el tsunami golpeó el sur de Asia, los Estados Unidos contribuyeron con 1, 200 millones de dólares.
French[fr]
Quand le tsunami a déferlé sur l'Asie du Sud- Est, les États- Unis ont donné 1, 2 milliards de dollars.
Indonesian[id]
Saat tsunami menerpa Asia Selatan, Amerika menyumbang 1, 2 miliar dolar.
Italian[it]
Quando lo tsunami colpì il Sudest Asiatico, gli Stati Uniti contribuirono con 1, 2 miliardi di dollari.
Korean[ko]
쓰나미가 남아시아를 강타했을 때, 미국에서는 12억 달러를 기부했었죠.
Dutch[nl]
Toen de tsunami Zuidoost- Azië trof, droeg de VS 1, 2 miljard dollar bij.
Polish[pl]
Kiedy tsunami uderzyło w Azję Południowo Wschodnią, USA przeznaczyło na pomoc 1, 2 miliarda dolarów.
Romanian[ro]
Când tsunami- ul a lovit Asia de Sud, Statele Unite au oferit 1. 2 miliarde de dolari.
Russian[ru]
Когда цунами обрушилось на Южную Азию, США оказали помощь в объеме 1, 2 миллиардов долларов.
Albanian[sq]
Kur tsunaim goditi Afrikën e Jugut, Shtetet e Bashkurara kontribuan me 1. 2 miljardë dollarë.
Turkish[tr]
Tsunami Güney Asya'yı vurduğu zaman, ABD 1. 2 milyar dolar yardımda bulundu.
Ukrainian[uk]
Коли цунамі затопило Південну Азію, Сполучені Штати пожертвували 1, 2 більйони доларів.
Vietnamese[vi]
Khi đợt sóng thần đổ bộ vào Nam Á, nước Mỹ đã đóng góp 1. 2 tỉ đô la.