Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Брой дни и периоди | Място на работа | Място на почивка |
Czech[cs]
Počet dnů a období | Místo zaměstnání | Místo na zotavenou |
Danish[da]
Antal dage og gange | Tjenestested | Hvileferiested |
German[de]
Anzahl der Tage und Abschnitte | Dienstort | Erholungsort |
Greek[el]
Αριθμός ημερών και περιόδων | Τόπος υπηρεσίας | Τόπος ανάπαυσης |
English[en]
Number of days and periods | Place of employment | Place of rest leave |
Spanish[es]
Número de días y de períodos | Lugar de destino | Lugar de descanso |
Estonian[et]
Päevade ja perioodide arv | Teenistuskoht | Puhkamiskoht |
Finnish[fi]
Päivien ja ajanjaksojen lukumäärä | Asemapaikka | Virkistyslomapaikka |
French[fr]
Nombre de jours et de périodes | Lieu d'affectation | Lieu de détente |
Hungarian[hu]
Napok és időszakok száma | Alkalmazási hely | A pótszabadság eltöltésének helye |
Italian[it]
Numero di giorni e di periodi | Sede di servizio | Sede di riposo |
Lithuanian[lt]
Dienų ir laikotarpių skaičius | Paskyrimo vieta | Poilsio vieta |
Latvian[lv]
Dienu un periodu (reižu) skaits | Norīkojuma vieta | Atpūtas vieta |
Maltese[mt]
Numru ta’ ġranet u ta’ perjodi | Post tax-xogħol | Post tal-mistrieħ |
Dutch[nl]
Aantal dagen en termijnen | Standplaats | Plaats van verlof |
Polish[pl]
Liczba dni i okresów | Miejsce zatrudnienia | Miejsce wypoczynku |
Portuguese[pt]
Número de dias e de períodos | Local de afectação | Local de recuperação |
Romanian[ro]
Numărul de zile și de perioade | Locul de repartizare | Locul concediului de odihnă |
Slovak[sk]
Počet dní a období | Miesto výkonu práce | Miesto dovolenky na zotavenie |
Slovenian[sl]
Število dni in obdobij | Kraj zaposlitve | Kraj počitka |
Swedish[sv]
Antal dagar och perioder | Anställningsort | Semesterort |