Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
разрязване на бъбреците и бъбречните лимфни възли (Lnn. renales);
Czech[cs]
naříznutí ledvin a renálních mízních uzlin (Lnn. renales);
Danish[da]
Indsnit i nyrerne og deres lymfeknuder (Lnn. renales).
German[de]
Anschneiden der Nieren und ihrer Lymphknoten (Lnn. renales);
Greek[el]
τομή των νεφρών και των νεφρικών λεμφογαγγλίων (Lnn. renales)·
English[en]
an incision of the kidneys and the renal lymph nodes (Lnn. renales);
Spanish[es]
incisión de los riñones y de los ganglios linfáticos renales (Lnn. renales);
Estonian[et]
neerude ja neerulümfisõlmede (Lnn. renales) sisselõige;
Finnish[fi]
munuaisten ja munuaisimusolmukkeiden (Lnn. renales) viiltäminen;
French[fr]
incision des reins et de leurs ganglions lymphatiques (Lnn. renales);
Croatian[hr]
inciziju bubrega i pripadajućih limfnih čvorova (Lnn. renales);
Hungarian[hu]
a vesék és a vese nyirokcsomóinak (Lnn. renales) bemetszéses vizsgálata;
Italian[it]
incisione dei reni e dei linfonodi renali (Lnn. renales);
Lithuanian[lt]
inkstų ir inkstų limfmazgių (Lnn. renales) pjūvį;
Latvian[lv]
iegriešanu nierēs un nieru limfmezglos (Lnn. renales);
Maltese[mt]
inċiżjoni tal-kliewi u tan-nodi limfatiċi tal-kliewi (Lnn. renales);
Dutch[nl]
een insnijding van de nieren en hun lymfklieren (Lnn. renales);
Polish[pl]
nacięcie nerek i węzłów chłonnych nerkowych (Lnn. renales);
Portuguese[pt]
Incisão dos rins e dos gânglios linfáticos renais (Lnn. renales);
Romanian[ro]
incizia rinichilor și a nodulilor limfatici renali (Lnn. renales);
Slovak[sk]
narezanie obličiek a obličkových miazgových uzlín (Lnn. renales);
Slovenian[sl]
zareza v ledvice in renalne limfne vozle (Lnn. renales);
Swedish[sv]
Anskärning av njurar och njurlymfknutor (Lnn. renales).