Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ماتت في اثناء الولادة مع إبنتنا الثانية الصغيرة
Bulgarian[bg]
Умря при раждане, заедно с второто ни момиченце.
Czech[cs]
Zemřela při porodu společně s druhou naší holčičkou.
English[en]
She died in childbirth, along with our second little girl.
Spanish[es]
Falleció en el parto, junto con nuestra segunda pequeñita.
French[fr]
Elle est morte en couches avec notre deuxième fille.
Hebrew[he]
היא מתה בלידה ביחד עם הבת השניה שלנו.
Hungarian[hu]
Belehalt a szülésbe a második kislányunkkal együtt.
Dutch[nl]
Ze heeft, samen met ons dochtertje, de bevalling niet overleefd.
Polish[pl]
Umarła przy porodzie, wraz z naszą drugą dziewczynką.
Portuguese[pt]
Ela morreu em parto, junto com nossa segunda garota.
Romanian[ro]
A murit la naştere, împreună cu a doua noastră fetiţă.
Serbian[sr]
Umrla je na porođaju, zajedno sa našom drugom devojčicom.