Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Илоиз Курц е живо доказателство, че някой прикрива убийството на Дани.
Czech[cs]
Eloise Kurtz živoucí důkaz, že někdo zakryl Dannyho vraždu.
Danish[da]
Eloise er et omvandrende bevis, at nogen dækker over Dannys mord.
German[de]
Eloise Kurtz ist der Beweis, dass jemand Dannys Mord vertuscht.
Greek[el]
Ελοΐζ Κούρτζ είναι η ζωντανή απόδειξη ότι κάποιος κουκουλώνει τον φόνο του Ντάνι.
English[en]
Eloise Kurtz is proof someone's covering up Danny's murder.
Spanish[es]
Alguien está ocultando el asesinato de Danny.
Estonian[et]
Eloise Kurtz on elav tunnistus sellest, et keegi katab kinni Danny mõrva.
French[fr]
La preuve vivante que quelqu'un maquille le meurtre de Danny.
Hebrew[he]
אלואיז קורץ היא הוכחה חיה שמישהו מנסה לכסות על הרצח של דני.
Croatian[hr]
Ona je dokaz da netko prikriva Dannyjevo ubojstvo.
Hungarian[hu]
Eloise Kurtz az élő bizonyítéka annak, hogy valaki el akarja tussolni Danny halálát.
Dutch[nl]
Dat bewijst dat iemand de moord op Danny verdoezelt.
Polish[pl]
Eloise Kurtz jest żywym dowodem na to, że ktoś tuszuje morderstwo Danny'ego.
Portuguese[pt]
É prova de que estão encobrindo a morte de Danny.
Romanian[ro]
Eloise Kurtz e cea mai bună dovadă 00:13:01,147 - - 00:13:03,800 că cineva încearcă să ascundă adevărul despre moartea lui Danny.
Slovenian[sl]
Eloise Kurtz je živ dokaz, da hoče nekdo prikriti Dannyjev umor.
Turkish[tr]
Eloise Kurtz, birinin Danny'nin cinayetini ört bas ettiğinin kanıtı.