Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، لكنه كان مُخطئًا حيال شيء واحد
Bosnian[bs]
Da, ali pogriješio je u vezi s jednom stvari.
Czech[cs]
Ne, v jednom se mýlil.
English[en]
Yeah, but he was wrong about one thing.
Spanish[es]
Sí, pero estaba equivocado en una cosa.
Persian[fa]
آره ولی درباره یه چیزی اشتباه کرده بود
Finnish[fi]
Kyllä, mutta väärässä yhdessä asiassa.
French[fr]
Mais il avait tort sur une chose.
Hebrew[he]
כן, אבל הוא טעה בדבר אחד.
Hungarian[hu]
Egy dologban viszont tévedett.
Italian[it]
Sì, ma aveva torto su una cosa.
Norwegian[nb]
Men én ting tar han feil om.
Dutch[nl]
Ja, maar over een ding niet.
Portuguese[pt]
Yeah, mas ele estava errado sobre uma coisa.
Romanian[ro]
Da, dar s-a înşelat într-o privinţă.
Russian[ru]
Да, но в одном он ошибался.
Swedish[sv]
Han har fel om en sak.
Turkish[tr]
Evet ama bir şey hakkında yanılmıştı.