Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече ни учат само как да строим увеселителни влакчета и препятствия за " Сървайвър ".
English[en]
All they teach us now is how to build rollercoasters and survivor challenges.
Spanish[es]
Todo lo que nos enseñan ahora es cómo construir montañas rusas y competencias en Survivor.
French[fr]
Tout ce qu'on nous enseigne maintenant c'est construire des huits et des défis de survivants
Hebrew[he]
עכשיו מלמדים אותנו רק איך לבנות רכבות הרים ואתגרים ל " הישרדות ".
Croatian[hr]
Nas podučavaju tek izradi vrtuljaka i scenografija za reality izazove.
Hungarian[hu]
Már csak annyit tanítanak, hogy építsünk hullámvasutakat és ügyességi játékokat.
Italian[it]
L'unica cosa che ci insegnano adesso e'come costruire montagne russe e sfide di Survivor.
Norwegian[nb]
Vi kan bare lage berg-og-dal-baner og overlevelseskonkurranser.
Polish[pl]
Teraz uczą nas tylko, jak budować kolejki górskie i zadania w / Rozbitkach.
Portuguese[pt]
Tudo o que nos ensinam é fazer montanhas-russas e desafios do " Survivor ".
Serbian[sr]
Nas podučavaju tek izradi vrtuljaka i scenografija za reality izazove.
Turkish[tr]
Onların bize öğrettiği tek şey lunapark trenlerinin nasıl yapıldığı ve survivor oyunları.