Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В анализа на разходите и ползите се заключава, че помощта е от голяма полза за Португалия.
Czech[cs]
Analýza nákladů a přínosů dospěla k závěru, že podpora je pro Portugalsko velmi přínosná.
Danish[da]
Konklusionen på cost-benefit-analysen er, at støtten er særdeles gavnlig for Portugal.
German[de]
Aus der Kosten-Nutzen-Analyse ergibt sich, dass die Beihilfe für Portugal von hohem Nutzen ist.
Greek[el]
Η ανάλυση κόστους-οφέλους καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η ενίσχυση είναι εξαιρετικά ωφέλιμη για την Πορτογαλία.
English[en]
The cost-benefit analysis concludes that the aid is highly beneficial for Portugal.
Spanish[es]
El análisis coste-beneficio llega a la conclusión de que la ayuda es muy beneficiosa para Portugal.
Estonian[et]
Tasuvusanalüüsist järeldub, et abi on Portugalile väga kasulik.
Finnish[fi]
Kustannus-hyötyanalyysissa päätellään, että tuki on erittäin hyödyllinen Portugalille.
French[fr]
L’analyse coûts/avantages conclut que l’aide est très bénéfique pour le Portugal.
Hungarian[hu]
A költség-haszon elemzés megállapítja, hogy a támogatás rendkívül előnyös Portugália számára.
Italian[it]
L’analisi del rapporto costi-benefici giunge alla conclusione che l’aiuto è molto vantaggioso per il Portogallo.
Lithuanian[lt]
Ekonominės naudos analizėje padaryta išvada, kad nagrinėjama pagalba yra labai naudinga Portugalijai.
Latvian[lv]
Izmaksu un ieguvumu analīzē secināts, ka atbalsts dos Portugālei ievērojamu labumu.
Maltese[mt]
L-analiżi tal-kost-benefiċċju tikkonkludi li l-għajnuna hi ta’ benefiċċju kbir għall-Portugall.
Dutch[nl]
De conclusie van de kosten-batenanalyse is dat Portugal zeer gebaat is bij de steun.
Polish[pl]
W analizie kosztów i korzyści stwierdzono, że pomoc jest bardzo korzystna dla Portugalii.
Portuguese[pt]
A análise custos-benefícios conclui que o auxílio é extremamente benéfico para Portugal.
Romanian[ro]
Analiza cost-beneficiu arată că ajutorul este extrem de benefic pentru Portugalia.
Slovak[sk]
V analýze nákladov a prínosov sa dospelo k záveru, že pomoc je pre Portugalsko veľmi prospešná.
Slovenian[sl]
V analizi stroškov in koristi je bilo ugotovljeno, da je pomoč zelo koristna za Portugalsko.
Swedish[sv]
Kostnads-nyttoanalysen utmynnar i slutsatsen att stödet är mycket gynnsamt för Portugal.