Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما رأيكَ يا فرايزر ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще кажеш, Фрейзър, хмм?
German[de]
Was sagst du dazu, Frasier?
Greek[el]
Τι λες, Φρέιζερ;
English[en]
What do you say, Fraser, hmm?
Spanish[es]
¿Qué dice, Fraser?
Estonian[et]
Mis sa arvad, Fraser?
Finnish[fi]
Mitä sanot, Fraser?
French[fr]
Qu'en dis-tu Fraser?
Hebrew[he]
מה אתה אומר, פרייזר?
Croatian[hr]
Što kažeš, Frejzeru?
Hungarian[hu]
Mit mondasz, Fraser, mi?
Indonesian[id]
Bagaimana menurutmu, Fraser, hmm?
Italian[it]
Cosa ne dici, Fraser?
Dutch[nl]
Wat vind je ervan, Fraser?
Polish[pl]
Co ty na to, Fraser?
Portuguese[pt]
O que achas, Fraser?
Romanian[ro]
Ce spui, Fraser?
Russian[ru]
Что скажешь, Фрэзер, а?
Slovenian[sl]
Kaj praviš, Fraser?
Serbian[sr]
Šta kažeš, Frejzeru?
Swedish[sv]
Vad säger du, Fraser?
Turkish[tr]
Ne dersin Fraser?