Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، شكراً جزيلاً لك أيها المدير
Bulgarian[bg]
Благодаря ви много, началник.
Czech[cs]
Děkuji pane řediteli.
German[de]
Okay, vielen Dank Aufseher Pope.
Greek[el]
Ευχαριστώ πολύ, διευθυντά.
Spanish[es]
Bien, muchas gracias, Director.
Estonian[et]
Suured tänud, vanglaülem.
Persian[fa]
بسيار خوب ، ممنونم واردن
Finnish[fi]
Kiitos paljon, vankilanjohtaja.
French[fr]
Merci beaucoup, monsieur le directeur:
Hebrew[he]
תודה רבה.
Croatian[hr]
Hvala vam.
Hungarian[hu]
Rendben, köszönjük, igazgató úr.
Italian[it]
Ok, molte grazie Direttore.
Macedonian[mk]
Ок, многу ви благодарам, управнику.
Malay[ms]
Okay, terima kasih banyak Warden.
Dutch[nl]
Dank u wel.
Polish[pl]
Ok, dziękuję bardzo Naczelniku.
Portuguese[pt]
Obrigado.
Romanian[ro]
Vă mulţumim foarte mult domnule director.
Slovenian[sl]
Hvala vam.
Serbian[sr]
Хвала вам.
Thai[th]
โอเค ขอบคุณมากค่ะพัศดี
Turkish[tr]
Çok tesekkürler Müdür Bey.
Vietnamese[vi]
và chúng tôi sẽ theo dõi suốt đêm nay