Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Kucao sam im na vrata, ali ne odgovaraju
Czech[cs]
Klepal jsem na dveře, ale neotvírají
Spanish[es]
Intenté tocar a la puerta pero no responden
Estonian[et]
Ma koputasin uksele, aga nad ei vasta
Finnish[fi]
Koputin oveen mutta sitä ei avattu
French[fr]
J' ai essayé de frapper à la porte, mais ils répondent pas
Hebrew[he]
ניסיתי לדפוק בדלת. אבל הם לא עונים
Hungarian[hu]
Kopogtattam az ajtajukon, de nem feleltek rá
Dutch[nl]
Ik heb geprobeerd op de deur te kloppen maar zij doen niet open
Slovenian[sl]
Trkal sem na vrata, a ne odgovorita
Swedish[sv]
Jag knackade på, men ingen kom