Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ليس ثمة برهان على ان الآيدس ينتقل بهذه الطريقة.
Danish[da]
Det er ikke bevist at AIDS kan overføres på denne måde.
German[de]
Es gibt keinen Anhaltspunkt dafür, daß Aids auf diesem Weg übertragen wird.
English[en]
There is no proof that AIDS is transmitted in this way.
Spanish[es]
No hay prueba de que el SIDA se transmita de esta manera.
Finnish[fi]
Siitä, että AIDS-tauti leviäisi tällä tavalla, ei ole mitään todisteita.
French[fr]
Il n’a pas été prouvé que le SIDA pouvait se transmettre de cette manière.
Indonesian[id]
Tidak ada bukti bahwa AIDS ditularkan melalui cara ini.
Italian[it]
Non c’è nessuna prova che l’AIDS si trasmetta in questo modo.
Japanese[ja]
そのようにしてエイズが伝染するという証拠はありません。
Korean[ko]
그런 식으로 AIDS가 옮겨진다는 증거는 없다.
Norwegian[nb]
Det finnes ingen beviser for at AIDS blir overført på denne måten.
Dutch[nl]
Er is geen bewijs dat AIDS op die manier wordt overgedragen.
Polish[pl]
Nie ma dowodów na to, że AIDS jest przekazywany w ten sposób.
Portuguese[pt]
Não existe prova de que a AIDS seja transmitida deste modo.
Swedish[sv]
Det finns inga bevis för att AIDS överförs på detta sätt.
Tamil[ta]
ஏய்ட்ஸ் இவ்விதமாக கடத்தப்படுவதற்கு ஆதாரம் எதுவுமில்லை.
Tagalog[tl]
Wala pang mga patotoo na ang AIDS ay naililipat sa ganitong paraan.
Turkish[tr]
AIDS’in bu şekilde bulaştığına dair henüz bir delil yok.
Chinese[zh]
至今还没有证据证明爱滋病会以此法传染。“