Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أساءت فهم الأمر بيننا ، اتفقنا ؟
Bulgarian[bg]
Не е разбрала правилно, ясно?
Danish[da]
Hun har misforstået det, okay?
German[de]
Sie hat das missverstanden.
Greek[el]
Το παρεξήγησε, εντάξει;
English[en]
She got it wrong about us, okay?
Spanish[es]
Ella se equivocó sobre nosotros, ¿sí?
Finnish[fi]
Hän käsitti väärin.
Hebrew[he]
היא טועה לגבינו, טוב?
Hungarian[hu]
Tévedett velünk kapcsolatban, érted?
Norwegian[nb]
Hun tok feil om oss.
Dutch[nl]
Ze heeft het mis.
Polish[pl]
Myliła się co do nas.
Portuguese[pt]
Ela se enganou em relação a nós.
Romanian[ro]
A greşit cu privire la noi, da?
Slovak[sk]
Náš vzťah zle pochopila.
Serbian[sr]
Pogrešno je shvatila.
Turkish[tr]
Bizim hakkımızda yanlış fikre kapılmış.