Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طاب يومك يا سيدي
Bulgarian[bg]
Добър ден, господине.
Bosnian[bs]
Ugodan dan, gospodine.
Czech[cs]
Dobrý den, pane.
Danish[da]
Goddag, herre.
German[de]
Guten Tag, Sir.
Greek[el]
Καλημέρα, κύριε.
English[en]
Good day, sir.
Spanish[es]
Buenos días, señor.
Estonian[et]
Kena päeva, sir.
Finnish[fi]
Päivää, herra.
French[fr]
Bonne journée, monsieur.
Hebrew[he]
יום טוב, אדוני.
Croatian[hr]
Ugodan dan, gospodine.
Hungarian[hu]
Szép napot, uram.
Italian[it]
Buongiorno a voi, signore.
Norwegian[nb]
God dag, sir.
Dutch[nl]
Goedendag.
Polish[pl]
Dzień dobry.
Portuguese[pt]
Bom dia, senhor.
Romanian[ro]
O zi bună, D-le.
Russian[ru]
Доброго дня, сэр.
Slovenian[sl]
Dober dan.
Serbian[sr]
Dobar dan, gosn.
Turkish[tr]
İyi günler bayım.
Ukrainian[uk]
Доброго дня, пане.
Vietnamese[vi]
Chúc một ngày tốt lành.