Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Spanilá holubička nemůže spát v kleci.
German[de]
Turteltaube schläft nicht in einem Käfig.
Greek[el]
Το πιτσουνάκι δεν θα κοιμάται σε κλουβιά.
English[en]
Lovey-Dovey doesn't sleep in a cage.
Hebrew[he]
יונה-בובה לא ישן בכלוב.
Italian[it]
Tenero Piccioncino non dormira'in una gabbietta.
Norwegian[nb]
Lovey-Dovey trenger ikke å bo i et bur.
Portuguese[pt]
A " querida pombinha " não dorme numa gaiola.
Romanian[ro]
Lovey-Dovey nu doarme într-o cuşcă.
Russian[ru]
Любимый голубок не будет спать в клетке.
Serbian[sr]
Lovey-Dovey ne spava u kavezu.
Turkish[tr]
Minik Serçe kafeste uyumaz.