Besonderhede van voorbeeld: 8543303385321755925

Bulgarian

очаквах да се появи на Ла Скала или Берлинската опера.

Czech

Čekal jsem, že se mu otevře La Scala nebo Berlínská Opera.

Greek

Περίμενα να εμφανιστεί στη Σκάλα του Μιλάνου ή στην'Οπερα του Βερολίνου.

English

I expect him to pop up running La Scala or the Berlin Opera.

Spanish

Esperaba que él dirigiera La Scala en la ópera de Berlín.

Estonian

Ma eeldan talt püsti kargamist jooksmisega La Scala'sse või Berliini Ooperisse.

Finnish

Odotan, että hän vielä tulee esiin ja esittää La Scalan - tai johtaa Berliinin Oopperaa.

French

Ça ne m'étonnerait pas qu'il dirige un jour La Scala ou l'Opéra de Berlin.

Croatian

Očekivao sam da će se pojaviti vodeći La Scalu ili Berlinsku Operu.

Hungarian

Elképzelem, úgy tűnik fel mint a La Scala egyik színésze vagy a Berlini Operáé.

Dutch

Ik kijk er niet van op als hij'La Scala'runt... of de Berlijnse opera.

Polish

Miałem nadzieję, że może pobić popularność La Scali albo Opery Berlińskiej.

Portuguese

Esperava que ele dirigisse A Scala na ópera do Berlim.

Slovak

Čakal som, že sa mu otvorí La Scala alebo Berlínska Opera.

Slovenian

Pričakujem, da se bo pojavil kot vodja Scale ali Berlinske opere.

Serbian

Очекивао сам да ће водити Сцалу или берлинску оперу.

Turkish

Ondan La Scala'yı yada Berlin Opera'sını bekliyordum.