Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل شيء على مايرام
Bulgarian[bg]
Всичко е наред.
Bosnian[bs]
Sve je uredu.
Czech[cs]
To je v pořádku.
Danish[da]
Det går nok.
Greek[el]
Όλα καλά.
English[en]
It's all right.
Spanish[es]
Está bien.
Estonian[et]
Pole lugu.
Finnish[fi]
Kaikki on hyvin.
French[fr]
Tout va bien.
Hindi[hi]
सभी अधिकार यह है.
Croatian[hr]
Sve je uredu.
Hungarian[hu]
Minden rendben.
Indonesian[id]
Tidak apa 2.
Italian[it]
Va tutto bene.
Norwegian[nb]
Det går bra.
Dutch[nl]
Het is goed.
Polish[pl]
Spokojnie.
Portuguese[pt]
Está tudo bem.
Romanian[ro]
E - n regulă.
Russian[ru]
Всё хорошо.
Slovak[sk]
To je v poriadku.
Slovenian[sl]
Vse je v redu.
Serbian[sr]
Sve je u redu.
Telugu[te]
అన్ని కుడి ఇది.
Turkish[tr]
Yok bir şey.