Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
О, колко е приятно
Czech[cs]
Ofelie, ani nevis, jak je to prijemne
German[de]
Ophelia, ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie gut das tut
Greek[el]
Οφηλία, δεν ξέρεις πόσο μ' ανακουφίζει αυτό
Spanish[es]
Ophelia, no sabes lo bien que eso me hace sentir
French[fr]
Oh, Ophélie... que c' est bon
Croatian[hr]
Kako je to dobro!
Portuguese[pt]
Nem sabe como isso é bom, Ophelia
Serbian[sr]
Kako je to dobro!
Turkish[tr]
Ophelia, sana bunun ne kadar hoşuma gittiğini anlatamam