Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Expresses its solidarity with those Iranian citizens being persecuted by the Tehran Government for belonging to religious minorities such as the Bahai, or for their sex or ethnic origin, or because of their political opposition to that Government;
Spanish[es]
Manifiesta su solidaridad con los ciudadanos iraníes perseguidos por el Gobierno de Teherán por pertenecer a minorías religiosas, como por ejemplo el Bahai, o por razón del sexo, del origen étnico o a causa de su oposición política al Gobierno;
Finnish[fi]
Ilmaisee solidaarisuutensa niitä Iranin kansalaisia kohtaan, joita Teheranin hallitus vainoaa, koska he kuuluvat uskonnollisiin vähemmistöihin, kuten Bahai-uskontokuntaan, tai heidän sukupuolensa tai kansanryhmään kuulumisensa vuoksi tai koska he kuuluvat poliittiseen ryhmään, joka vastustaa hallitusta;
Portuguese[pt]
Expressa a sua solidariedade com todos os cidadãos iranianos perseguidos pelo Governo de Teerão pelo facto de pertencerem a minorias religiosas como a Baha'i, pelo seu sexo ou pela sua origem étnica, e ainda pela sua oposição política a este Governo,