Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hans lange hår var klippet, og hans skæg var borte.
German[de]
Sein langes Haar war kurz geschnitten, und sein Bart war abrasiert.
English[en]
His long hair was cut and his beard was shaved off.
Spanish[es]
Se había cortado el pelo largo y se había afeitado la barba.
Finnish[fi]
Hänellä ei ollut enää pitkää tukkaa eikä partaa.
French[fr]
Il avait coupé ses cheveux longs et rasé sa barbe.
Norwegian[nb]
Han hadde klipt det lange håret sitt og fjernet skjegget.
Polish[pl]
Obciął długie włosy i zgolił brodę.
Portuguese[pt]
Seu cabelo comprido estava cortado e a barba feita.
Swedish[sv]
Hans långa hår var klippt, och han hade rakat av sig sitt skägg.
Tok Pisin[tpi]
Dispela yangpela man i katim pinis longpela gras bilong em na em i no gat mausgras moa.