Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والجسميات (الغبار) يمكن أن تلتصق بالأسطح داخل الأجهزة وغيرها من الأسطح في البيئة داخل المباني، وأن تنتشر إلى بيئة الأماكن المكشوفة (الوكالة الدانمركية لحماية البيئة، 1999.
English[en]
The particles (dust) may adhere to surfaces within the appliances, on other surfaces in the indoor environment or be spread to the outdoor environment (Danish EPA, 1999).
Spanish[es]
Esas partículas (polvo) pueden fijarse a las superficies internas de los aparatos, a otras superficies en el ambiente interior o difundirse al medio ambiente (Organismo Danés para la Protección del Medio Ambiente, 1999).
Russian[ru]
Эти частицы (пыль) могут осаждаться на поверхности внутри содержащих пентаБДЭ устройств, на других поверхностях в помещениях или перемещаться в открытую окружающую среду (АООС Дании, 1999 год).
Chinese[zh]
在释放出去的时候,五溴二苯醚有可能吸附到微粒物质上,而这些微粒(灰尘)可能附在器物表面或室内环境的其他物体表面,或者在房间通风的时候扩散到室外环境(丹麦环境署,1999年)。