Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من أجلك ، صنعتهم كي أملىء فراغك.
Bulgarian[bg]
За да запълнят празнотата.
Danish[da]
Jeg skabte dem for at udfylde tomheden.
German[de]
Erschaffen, um ihre Leere in Ihnen zu füllen.
Greek[el]
Τους δημιούργησα για να γεμίσεις το κενό σου.
English[en]
I created them to fill your void.
Spanish[es]
La creé para llenar tu vacío.
French[fr]
Je les ai crée pour remplir votre vide.
Hebrew[he]
אני יצרתי אותן כדי למלא את החלל שלך.
Croatian[hr]
Stvorio sam nih da ti popune praznine.
Hungarian[hu]
Én teremtettem őket, hogy kitöltsem az űrt.
Indonesian[id]
Aku ciptakan mereka untuk mengisi kekosonganmu.
Italian[it]
L'ho creata per riempire il tuo vuoto.
Dutch[nl]
Ik heb ze geschapen om je leegte op te vullen.
Polish[pl]
By wypełniła pustkę w duszy.
Portuguese[pt]
Eu a criei para preencher o seu vazio.
Albanian[sq]
I krijova që ju të plotësonit boshllëkun tuaj.
Serbian[sr]
Створио сам их да попуне твоју празнину.
Turkish[tr]
Boşluğunu doldurmak için onları yarattım.