Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
предполагат осъществяване на учебна програма, с период на обучение поне в две от трите учебни заведения, посочени в буква a);
Czech[cs]
b) uskuteční studijní program zahrnující studium nejméně ve dvou ze tří institucí podle písmene a);
Danish[da]
b) gennemføre et studieprogram, der indebærer en studieperiode ved mindst to af de tre under litra a) anførte institutioner
German[de]
b) führen ein Studienprogramm durch, das einen Studienabschnitt in mindestens zwei der in Buchstabe a) genannten drei Hochschuleinrichtungen einschließt;
Greek[el]
β) εφαρμόζουν πρόγραμμα σπουδών που περιλαμβάνει περιόδους σπουδών σε τουλάχιστον δύο από τα τρία ιδρύματα του στοιχείου α)·
English[en]
(b) implement a study programme which involves a period of study in at least two of the three institutions under point (a);
Spanish[es]
b) aplicarán un programa de estudios en el que se prevea un período de estudio en al menos dos de los tres centros contemplados en la letra a);
Estonian[et]
b) need rakendavad õppeprogrammi, mis hõlmab õppeperioodi vähemalt kahes punktis a nimetatud kolmest kõrgharidusasutusest;
Finnish[fi]
b) opinto-ohjelmaan sisältyy opiskelujakso vähintään kahdessa edellä a kohdassa tarkoitetuista kolmesta korkeakoulusta;
French[fr]
b) mettent en oeuvre un programme d'études prévoyant une période d'études dans au moins deux des trois établissements visés au point a);
Hungarian[hu]
b) tanulmányi programja magában foglal egy olyan tanulmányi időszakot, amelyet a hallgató az a) pontban említett három intézmény közül legalább kettőben eltölt;
Italian[it]
b) realizzano un programma di studi che preveda un periodo di studio in almeno due dei tre istituti di cui alla lettera a);
Lithuanian[lt]
b) įgyvendinama studijų programa, pagal kurią numatytos studijos mažiausiai dviejose iš a punkte nurodytų trijų institucijų;
Latvian[lv]
b) īsteno studiju programmu, kurā paredzēts studiju laiks vismaz divās no trim a) apakšpunktā minētajām mācību iestādēm;
Maltese[mt]
(b) jimplimentaw programm ta’ studju li jinvolvi perjodu ta’ studju għall-inqas f’żewġ mit-tliet istituzzjonijiet taħt il-punt (a);
Dutch[nl]
b) moet bij de masteropleidingen van Erasmus Mundus een studieprogramma ten uitvoer worden gebracht, waarbij minimaal bij twee van de drie onder a) genoemde instellingen een studietijdvak wordt afgelegd;
Polish[pl]
b) realizują program studiów, który obejmuje okres studiów w co najmniej dwóch, z trzech instytucji szkolnictwa wyższego wymienionych w lit. a);
Portuguese[pt]
b) Executar um programa curricular que abranja um período de estudo em pelo menos dois dos três estabelecimentos referidos na alínea a);
Romanian[ro]
aplică un program de studiu care prevede o perioadă de studii în cel puțin două din cele trei instituții prevăzute la litera (a);
Slovenian[sl]
(b) izvajajo študijski program, ki vključuje študijsko obdobje v vsaj dveh ustanovah od treh iz točke (a);
Swedish[sv]
b) ha ett studieprogram som innebär studier i minst två av de tre utbildningsanstalter som anges i led a,