Besonderhede van voorbeeld: 8544266648212755328

Bulgarian

Усещам само фрагменти и това усетих от теб.

Greek

Βλέπω μόνο κομ - μάτια κι αντίστοιχα τέτοια έχω από εσάς.

English

All I get are fragments and that's what I got from you.

Spanish

Todo lo que tengo son fragmentos y eso es lo que tengo de ti.

French

Tout ce que je reçois sont des fragments et c'est ce que j'ai eu de vous.

Croatian

Da primam samo djeliće i to ti i dajem.

Italian

Io ho solo... dei frammenti e questo e'quello che mi e'arrivato da lei.

Japanese

私 に わか る の は 断片 で あなた の こと で わか る の は

Norwegian

Jeg får bare løsrevne fragmenter.

Polish

Otrzymuję tylko skrawki, o tobie akurat to.

Portuguese

Foi isso que recebi de si.

Romanian

Tot ce primesc sunt fragmente şi asta a fost pentru tine.

Russian

У меня есть лишь фрагменты и то, что я получаю от вас.

Swedish

Jag får bara fragment.