Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So, Fiametta was not able to reignite your dampened spirits?
Spanish[es]
¿Fiametta no estaba dispuesta a cumplir tus deseos?
French[fr]
Fiametta n'a pas réussi à effacer ton désespoir.
Dutch[nl]
Kon Fiametta je niet opbeuren?
Portuguese[pt]
Então, Fiametta não conseguiu animá-lo?
Romanian[ro]
Fiametta n-a reuşit să-ţi redea pofta de viaţă?
Turkish[tr]
Fiametta keyfini canlandıramadı mı?