Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, че ни осигуряват достъп навсякъде?
Czech[cs]
Věděl jsi, že všude mají bezbariérový přístup?
Greek[el]
Ήξερες ότι προσφέρουν πρόσβαση... για τα αμαξίδια παντού;
English[en]
Did you know they make access for mobility scooters everywhere?
Spanish[es]
¿Sabías que permiten el acceso para scooters eléctricos en todos lados?
Finnish[fi]
Tiesitkö, että pääset sähkömopolla joka puolelle.
French[fr]
Tu sais qu'ils ouvrent partout des accès pour les scooters?
Hebrew[he]
אתה יודע שהם מאפשרים גישה לקלנועיות בכל מקום?
Hungarian[hu]
Tudtad, hogy mindenhová csinálnak tolószékes bejáratot?
Italian[it]
Lo sapevi che fanno accessi per questi cosi ovunque?
Dutch[nl]
Wist je dat ze alles toegankelijk maken voor scootmobiels?
Portuguese[pt]
Sabe que tem acesso para mobiletes em todo lugar?
Romanian[ro]
Ştiai că au creat acces peste tot pentru astfel de scutere?
Slovenian[sl]
Povsod je dostop za skuterje za gibalno omejene.
Serbian[sr]
Da li si znao da prave prilaze za ove skutere svugde?
Turkish[tr]
Motorlu scooter için her yere giriş izni verdiklerini biliyor musun?