Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Na katu iznad, susreli smo nekoliko stolara.
German[de]
Im Stockwerk darüber trafen wir einige Zimmerleute.
English[en]
On the floor above, we met a few carpenters.
Spanish[es]
En el piso superior, encontramos a unos carpinteros.
Finnish[fi]
Seuraavassa kerroksessa tapasimme pari puuseppää.
French[fr]
À l'étage supérieur, nous avons trouvé des charpentiers.
Italian[it]
Al piano di sopra incontriamo alcuni carpentieri.
Portuguese[pt]
No andar de cima, encontrámos alguns carpinteiros.
Slovak[sk]
Na poschodí sme našli niekoľko tesárov.
Swedish[sv]
På våningen ovanför träffade vi några snickare.