Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
باقة كاملة من الاشياء.
Czech[cs]
Adresa, jestli jsem si zaplatil poplašný systém nebo ne, a podobné věci.
Greek[el]
Διεύθυνση, κατά πόσον έκανα πληρωμές για συστήματα συναγερμού, ένα σωρό πράγματα.
English[en]
Address, whether or not I made payments on alarm systems, whole bunch of stuff.
Spanish[es]
Direcciones, pagos que haya o no haya hecho en sistemas de alarma, todo tipo de cosas.
Hebrew[he]
כתובת, או אם לא אני תשלומים שנעשו על מערכות אזעקה, כל מיני דברים.
Croatian[hr]
Adresu, jesam li plaćao alarm, sve...
Hungarian[hu]
Lakcím, kifizetések esetleges biztonsági rendszerekért.
Italian[it]
Indirizzo, se ho acquistato sistemi di allarme, un sacco di cose.
Dutch[nl]
Adres, of ik betalingen heb gedaan voor alarmsystemen, een hele hoop dingen.
Polish[pl]
Adres, czy dokonałem opłat za systemy alarmowe, cała masa rzeczy.
Portuguese[pt]
Endereço, se eu fiz ou não pagamentos em sistemas de alarme, um monte de coisas.
Romanian[ro]
Adresa, dacă am plătit sau nu pentru sisteme de alarmă, toate chestiile astea.
Turkish[tr]
Adres, alarm sistemine ne kadar ödediğim filan.