Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Също така считам, че в бъдеще имаме нужда от устойчива политика в областта на горите, както и от стратегия за превенция на подобен род бедствия.
Czech[cs]
Dále se domnívám, že v budoucnosti budeme potřebovat udržitelnou politiku v oblasti lesnictví a rovněž strategii pro předcházení katastrofám tohoto druhu.
Danish[da]
Jeg mener også, at vi fremover har brug for en bæredygtig skovbrugspolitik samt en strategi til forebyggelse af sådanne katastrofer.
German[de]
Meiner Meinung nach brauchen wir für die Zukunft eine nachhaltige Forstpolitik genauso wie eine Strategie zur Vermeidung derartiger Katastrophen.
Greek[el]
Θεωρώ επίσης ότι χρειαζόμαστε μια βιώσιμη δασική πολιτική για το μέλλον, καθώς και μια στρατηγική για την πρόληψη αυτού του είδους των καταστροφών.
English[en]
I also believe that we need in the future a sustainable forestry policy, as well as a strategy for preventing disasters of this kind.
Spanish[es]
Asimismo creo que en el futuro necesitaremos una política forestal sostenible, así como una estrategia para prevenir catástrofes de este tipo.
Estonian[et]
Ma arvan, et vajame edaspidi ka jätkusuutlikku metsanduspoliitikat ning strateegiat sedasorti loodusõnnetuste ärahoidmiseks.
Finnish[fi]
Katson myös, että tarvitsemme tulevaisuudessa kestävää metsänhoitopolitiikkaa sekä strategian tämänkaltaisten katastrofien ehkäisemistä varten.
French[fr]
Je pense également que nous avons besoin pour l'avenir d'une politique forestière durable et d'une stratégie de prévention des catastrophes de ce genre.
Hungarian[hu]
Úgy vélem, hogy a jövőben fenntartható erdészeti politikára van szükségünk, valamint az ilyen jellegű katasztrófák megelőzésére szolgáló stratégiára.
Italian[it]
In futuro sarà necessario adottare una politica forestale sostenibile, nonché una strategia per prevenire questo genere di disastri.
Lithuanian[lt]
Taip pat manau, kad ateityje mums bus reikalinga tvari miškininkystės politika ir tokio pobūdžio nelaimių prevencijos strategija.
Latvian[lv]
Es arī uzskatu, ka mums turpmāk būs vajadzīga ilgtspējīga mežsaimniecības politika, kā arī stratēģija šāda veida dabas nelaimju novēršanai.
Dutch[nl]
Daarnaast hebben wij mijns inziens in de toekomst behoefte aan een duurzaam bosbouwbeleid, evenals aan een strategie ter voorkoming van rampen van deze aard.
Polish[pl]
Uważam również, że w przyszłości potrzebujemy zrównoważonej polityki leśnej, jak również strategii zapobiegania katastrofom tego rodzaju.
Portuguese[pt]
Creio também que futuramente temos necessidade de uma política florestal sustentável, bem como de uma estratégia destinada a evitar catástrofes deste tipo.
Romanian[ro]
Consider, de asemenea, că pe viitor este nevoie de o politică forestieră durabilă, precum şi de o strategie de prevenţie a unor astfel de dezastre.
Slovak[sk]
Nazdávam sa tiež, že pre budúcnosť potrebujeme udržateľnú politiku lesného hospodárstva, ako aj stratégiu prevencie katastrof tohto druhu.
Slovenian[sl]
Prav tako mislim, da v prihodnosti potrebujemo trajnostno gozdarsko politiko pa tudi strategijo za preprečevanje tovrstnih nesreč.
Swedish[sv]
Jag anser även att vi i framtiden behöver en politik för ett hållbart skogsbruk, såväl som en strategi för att förhindra katastrofer av det här slaget.