Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
~ Хем не върви да й се покланяме.
Czech[cs]
Moc vobyčejná, aby se jí klaněli.
Greek[el]
Πολύ παρακατιανή για υποκλίσεις.
English[en]
~ Too common t'curtsey.
Spanish[es]
Demasiado vulgar para una reverencia.
Hebrew[he]
~ מדי " קידת t המשותף.
Hungarian[hu]
Túl közönséges a meghajoláshoz.
Italian[it]
Troppo comune per le riverenze.
Dutch[nl]
Te gewoon om te buigen.
Portuguese[pt]
Muito comum para reverências.
Russian[ru]
Слишком часто делала реверанс
Serbian[sr]
A PREVIŠE JE PROSTA ZA KNIKS.
Turkish[tr]
Görgü nedir bilmeyecek.