Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Ονομάζεται πολυμεθυλμεθακρυλικό και σήμερα χρησιμοποιείται από εκατομμύρια ανθρώπους κάθε χρόνο και βοηθά στην πρόληψη του καταρράκτη.
English[en]
It's called PMMA, and it's now used in millions of people every year and helps in preventing cataracts.
Spanish[es]
Se llama PMMA y actualmente se usa en millones de personas por año, y ayuda a prevenir cataratas.
French[fr]
Ce sont les PMMA, c'est maintenant utilisé sur des millions de personnes chaque année et ça permet d'éviter les cataractes.
Hebrew[he]
קוראים לחומר PMMA, וכיום משתמשים בו במיליוני אנשים כל שנה על מנת לטפל במחלת הקטרקט.
Hungarian[hu]
PMMA-nak hívják, és manapság évente milliónyi emberben használják, és segít megakadályozni a szürkehályog kialakulását.
Italian[it]
È noto come PMMA, ed è usato attualmente ogni anno da milioni di persone e aiuta a prevenire la cataratta.
Korean[ko]
PMMA 라고 하는 건데 지금은 매년 수백만명이 사용합니다. 백내장을 예방하는데 도움이 되죠.
Dutch[nl]
Het heet plexiglas en het wordt vandaag de dag jaarlijks bij miljoenen mensen gebruikt om cataract te voorkomen.
Portuguese[pt]
É designado por PMMA e é agora usado em milhões de pessoas todos os anos e ajuda a prevenir cataratas.
Russian[ru]
Оно называется полиметилметакрилат (ПММА) и сейчас используется миллионами людей каждый год и помогает предотвратить катаракту.
Serbian[sr]
On se zove PMMA i danas ga koriste milioni ljudi svake godine i pomaže u prevenciji katarakte.
Thai[th]
วัสดุนี้ชื่อว่า PMMA ซึ่งปัจจุบันช่วย คนหลายล้านคน ในแต่ละปี ป้องกันโรคต้อกระจก
Turkish[tr]
Bu malzeme PMMA olarak adlandırılıyor ve günümüzde her yıl milyonlarca insan tarafından kullanılarak kataraktı önlüyor.
Ukrainian[uk]
Це - органічне скло (ПММА), яке тепер рятує мільйони людей від катаракти.
Vietnamese[vi]
Nó gọi là PMMA, và ngày nay nó được hàng ngàn người sử dụng mỗi năm và giúp phòng bệnh đục thủy tinh thể
Chinese[zh]
它叫做PMMA(聚甲基丙烯酸甲酯), 如今它每年都造福数百万人民, 帮助预防白内障。