Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لون الخط = " # FFFF00 " هل تمانع لو " tophie يأخذك المنزل
Bulgarian[bg]
Имаш ли нещо против, ако Тофи те закара до вас?
Czech[cs]
Vadilo by ti, kdyby tě tophie zavezl domů?
English[en]
Do you mind if'tophie takes you home?
Spanish[es]
¿Te importa si Tophie te lleva a casa?
Estonian[et]
Ega sa ei pahanda, kui " Tophie viib teid koju?
Croatian[hr]
Mogu li'tophie vas vodi kući?
Hungarian[hu]
Nem bánod, ha'tophie visz haza?
Italian[it]
Ti dispiace se'Tophie ti accompagna a casa?
Portuguese[pt]
Se importa se'Tophie levá-lo para casa?
Romanian[ro]
Te superi dacă " tophie te duce acasa?
Serbian[sr]
Mogu li'tophie vas vodi kući?
Swedish[sv]
Går det bra om'Topher kör dig hem?