Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като римските гладиатори или нещо от рода, и това...
Czech[cs]
Jako římští gladiátoři a tak.
Greek[el]
Σαν Ρωμαίοι μονομάχοι...
English[en]
Like Roman gladiators or something and that...
Croatian[hr]
Kao rimski gladijatori ili...
Hungarian[hu]
Mint két gladiátor...
Indonesian[id]
Seperti para gladiator Roma atau semacamnya dan...
Italian[it]
Come i gladiatori romani o cose del genere e quei...
Dutch[nl]
Zoals Romeinse gladiatoren of iets in die richting en dat...
Polish[pl]
Jak rzymscy gladiatorzy lub coś w tym stylu...
Portuguese[pt]
Como gladiadores romanos ou alguma coisa que...
Romanian[ro]
Ca şi gladiatorii romani sau ceva în genul acela...
Russian[ru]
Как и римских гладиаторов или что-то и что...
Slovenian[sl]
Bila sta kot rimska gladiatorja ali nekaj takega...
Serbian[sr]
Kao Rimski gladijatori ili tako nešto...
Swedish[sv]
Som romerska gladiatorer eller nåt...
Turkish[tr]
Romalı gladyatörler ya da onun gibi bir şey...