Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Erfindungsgemäß erfolgt ein Anspritzen eines rahmenartigen Dosengrundkörpers an vorkonfektionierte Solarleitungen, wobei an mindestens einer, von Einführungsöffnungen freien Schmalseite des Dosengrundkörpers klauenartige Leitungsbefestigungen ausgebildet sind.
English[en]
According to the invention, a frame-like can base body is molded onto pre-assembled solar lines, wherein on at least one narrow side of the can base body that is free of insertion openings claw-like line attachments are configured.
French[fr]
L'invention est caractérisée en ce qu'un corps de base de la boîte, en forme de cadre, est moulé par injection sur des conduits solaires pré-assemblés, et en ce que des fixations de lignes du type à griffe sont configurées sur au moins l'une des faces étroites du corps de base de la boîte exemptes d'ouvertures d'insertion.