Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تقول إن الفاعل برايان برسيل
Bulgarian[bg]
Казваш, че е бил Брайън Пурсел?
Bosnian[bs]
Kažeš da je to bio Bryan Purcell?
Czech[cs]
Říkáš mi, že to byl Bryan Purcell?
Greek[el]
Μου λες ότι ήταν ο Μπράϊαν Παρσέλ;
English[en]
Are you telling me it was Bryan Purcell?
Spanish[es]
¿Estás diciendo que era Bryan Purcell?
Croatian[hr]
Kažeš da je to bio Bryan Purcell?
Hungarian[hu]
Azt mondod, hogy Bryan Purcell volt?
Indonesian[id]
Apakah kau mengatakan bahwa itu Bryan Purcell?
Italian[it]
Mi stai dicendo che era Bryan Purcell?
Dutch[nl]
Zeg je mij dat het Bryan Purcell was?
Polish[pl]
Czyli twierdzisz, że to Bryan Purcell?
Portuguese[pt]
Estás dizer que foi o Bryan Purcell?
Romanian[ro]
Îmi spui că criminalul este Bryan Purcell?
Slovak[sk]
Ti mi hovoríš že to bol Bryan Purcell?
Swedish[sv]
Säger du att det var Bryan Purcell?
Vietnamese[vi]
Cậu đang nói với tôi đó là Bryan Purcell?
Chinese[zh]
你 是 說 那 是 布萊恩 · 珀賽爾 嗎?