Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) initiativerne skal komme nedefra, dvs. fra det lokale niveau ("bottom-up"-princippet)
German[de]
a) Auswahl der Initiativen seitens der lokalen Ebene (Bottom-up-Konzept);
Greek[el]
α) Η ανάδειξη πρωτοβουλιών που προέρχονται από το τοπικό επίπεδο (προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω).
English[en]
a) selection of initiatives which originate from the local level (bottom-up approach);
Spanish[es]
a) selección de aquellas iniciativas que tengan su origen en el nivel local (enfoque "de abajo hacia arriba");
Finnish[fi]
a) Valitaan sellaiset aloitteet, jotka ovat peräisin paikallistasolta (alhaalta ylöspäin -lähestymistapa).
French[fr]
a) le choix des initiatives en matière d'emploi, qui doivent émaner du niveau local (approche par la base);
Italian[it]
a) selezione di iniziative prese a livello locale (approccio dal basso verso l'alto);
Dutch[nl]
a) een aanpak van onderuit ("bottom-up"), in het kader waarvan de werkgelegenheidsinitiatieven worden genomen op plaatselijk niveau,
Portuguese[pt]
a) iniciativas no domínio do emprego que devem surgir a nível local (abordagem de baixo para cima),
Swedish[sv]
a) Sysselsättningsinitiativen skall komma nedifrån, det vill säga från lokal nivå.