Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вземете се в ръце, мосю Моне.
Greek[el]
Είστε καλά κύριε;
English[en]
Are you all right, sir?
Spanish[es]
Debe dominarse, Sr. Monnier.
Hungarian[hu]
Minden rendben van?
Polish[pl]
Wszystko w porzadku, prosze pana?
Portuguese[pt]
Você está bem, Sr. Monnier?
Russian[ru]
Возьмите себя в руки, мсье Монье.
Turkish[tr]
İyi misiniz efendim?